I am finding I have exactly the same problem. Only with the CD music, tho. If I play it without the CD and use Adlib sound the game works just peachy. So my guess is either that CD music is not fully implemented in DOSBox or it's something with Tempest specifically, but since they're just plane-jane …