When mounting an image with the imgmount command, the character '-' in filenames it's translated into a '_', causing problems of missing files in some games such as Tie Fighter collector's cd.