Found this very well known case on Kleinanzeigen (Craigslist in Krautland):
The attachment IMG_6482.JPG is no longer available
In an unusual color:
The attachment IMG_6486.JPG is no longer available
Judging by the imprint on the plastic parts, it's an original Chieftec and not a clone.
Sadly the front door (and the pin holding it) broke off. 🙁 I will scavenge the plastic parts as well as the HDD cage for my blue Dragon, which is missing those parts.
It also came with a 120GB Maxtor, which is in excellent condition. But the power on hours confuse me. It says: "59(?)hours", while the power on count is 5000+. After I have performed a few tests it jumped to "61(?)hours". Maybe a backup drive? It wasn't inserted in the case.
There wasn't much on it, except of 10GB's of 90s music. Baby don't hurt me, don't hurt me, no more!
Haven't tested anything else yet, but for just 12€ I'm already satisfied.
Didn't even have to pay for gasoline, as it was just 500m away from me.