Yeah, that's the thing about the Headland chips... nobody really remembers them. There's hardly any information to be found about 'em online, aside from some passing mentions. But that may actually be a good sign... perhaps there was just nothing about them that was interesting enough to talk about. Those chips were equipped on quite a few OEM systems, so if there were any real problems with them, you can be sure there would've been people bitching about it on newsgroups.
Probably the best thing to do is just try the Headland and see how well it works. You can always go back and add a different card if need be, but there's not much sense in spending the money if what you have works.