SITUATION REPORT
Ok. I’ve got the locally made 2 prototype boards. They are rough, but should do for the time:

I’ve made some sizing mistakes, so the board does not fall flat between those round pegs (that’s the punishment for being lazy and using the case specs PDF and not real measurements). But it’s nothing a Dremel won’t fix (also made the edges smoother).
Got the PCB assembled. Also tested the outsourced soldering service. SMD job is top-notch, through-hole is OK (should do, I guess):

There’s A HUGE problem: 4p4c connector 1.5 mm too high - the case will not close flush! I know of similar component, which is lower, but is has different footprint and is not interchangeable.
Also SNES connector seems to be a bit high. Should fit... maybe. If it doesn’t – there are ribs on top and bottom of the connector, which may be cut with a model knife offering a couple of millimeters of wiggle-room.
SO IN CONCLUSION:
- This prototype is enough to allow the finalization of software (hopefully the pinout won’t change in the final product).
- I’ll have to make another prototype (made in China?) with proper measurements and different 4p4c connector to make sure everything fits. Since everything is REALLY SLOW with all that lockdown, extra prototype stage shall add like 3 weeks to the project (and normally prototyping should take only 1 week).
Want to play MS-DOS keyboard-only games with a gamepad? Feel free to purchase Volo's Pad-to-PS/2 by writing me an e-mail:
