Was hoping that you could maybe include a compatibility and configuration database in DOSBox. This way people in the future would know how to boot and run some games. Claonto had the RP9 Format.

Maybe have manual scans on an internet archive or a museum.
monitor manual scans
you could put in the compatibility game table already on the DOSBOX website.