1module.c: In function 'tme_module_init':
2module.c:93:3: error: 'lt_preloaded_symbols' undeclared (first use in this function)

I have done

LD_LIBRARY_PATH=~/tme-0.8/libltdl:~/tme-0.8/libtme
export LD_LIBRARY_PATH
sh ./configure
make

http://people.csail.mit.edu/fredette/tme/#getting
using cgywin-X on win7

Thanks