Yes. Virge dx has a patch. That enables to play dos virge games. S3drun. But the card has to be a primary card.

So the issue would be fixed if I were to remove the Diamond Monster? That would make the S3 the "primary" graphics card then?

Thanks,

A Voodoo1 is never the primary graphics card in DOS, it may just be the primary 3d accelerator in Windows.
Your description sounds like you didn't read the instructions correctly, or your instructions are plain wrong.
The main point is that you have to run s3dsrvr.exe (loads as a TSR) before you run S3DRUN TV.
I didn't have any problems running TV in DOS this way.
I don't even remember if S3DTKWRl.DLL was needed in DOS.

1st, Copy the S3DRUN.EXE AND S3DSRVR.EXE to a public directory (i.e. \WINDOWS\COMMAND or\DOS or the games directories ). […]
Show full quote

1st,
Copy the S3DRUN.EXE AND S3DSRVR.EXE to a public directory (i.e.
\WINDOWS\COMMAND or\DOS or the games directories ).

2nd,
Copy the S3DTKWR.DLL to \WINDOWS\SYSTEM directory

3th,
At DOS prompt, instead of type the game batch file, you need to run
the TSR file S3DSRVR.EXE then, run s3drun before the game batch file
(i.e. for terminal velocity, you used to type TV <CR>; now you type
S3DRUN TV <cr>).

That S3D DOS utility never worked for me either. Exchanging the 375 to a 325 did, however. No idea what was the culprit.

Thanks I will give this a shot tonight and let you know what my results are.