VMWare also has no video drivers for 9x, so you're looking at 2d only. Not a big deal for most DOS games but you'll have very little luck playing any Win98 games. You can find videos about people supposedly installing some driver with VMWare or Virtualbox, but ignore them, I've tried it and it's just a bunch of crap.
So yeah, Dosbox between the two
Yes, I always ramble this much.