Looks about right to me, from a quick glance

The cost of those stencil reflections is that you can't really play with alpha blending beyond alpha testing as that would cut into it and make artifacts, so yeah it's meant to look that rough (and play even rougher)