I just had my memory jogged by a reddit post that I used Dev-C++ on windows 98 before I was aware of GNU/Linux, and it already had gcc and the like built-in! I was thinking it might be something like devshed because this is the developer's site: https://www.bloodshed.net/