Hi, ofc you can use it in anyway.

I dont know anything about doom3 specifics, never tested the game on v5, so cant help you there.

You can take an older version of the source, V0.6.1.0.9 has the first mentions od d3 work, and compare it to 6.2.0.1. (fxwgl, fxsetup, fxapi...)