Civilization III, IV and V : I only played these briefly but they were so different from Civ II that all I can remember about them is hating the crap out of them.
Driver Parallel Lines : boring game that tried to be like GTA:SA with customizable cars. Only problem is the story sucked, the cars were all ugly and the music they chose for it was bland (All songs I've heard a billion times and weren't that hot to begin with).
Skyrim : Yeah I know I rip on this game too much maybe but man it's still a huge disappointment. The game play is repetitive and the scenery is so bland that I can't remember anything about it even though I just fired it up again only a few months ago. 🤣
SimCity Societies : Seemed like a fun idea to social engineer a city but the game play simply didn't allow enough control which means it got boring really quick, as such I haven't played it since I got it (which was years ago).
G.I. Combat : Don't really remember much about this game other than it's an attempt at a 3d Close Combat and it sucked. I think it was the camera controls that mainly killed it for me iirc.
Terracide - A european Descent knockoff from the late 90's that could have been pretty cool because of it's nice graphics and shading but the controls make it almost unplayable. 🙁
There are likely tons more but I've probably forgot I've even played them by this point to be honest. 🤣