I finally got around to installing one of my GTX 560s in the P5N-E SLI based dumpster find. I'll eventually get around to testing some of my other CPUs in this machine, but for now here's the C2D E6600 that it came with. Stock-clocked and overclocked, Windows XP and Windows 7. All tests run at 1024x768, Ultra.
Windows 7:
C2D E6600 @ 2.4GHz/1066FSB, GeForce GTX 560 (341.44), 8GB DDR2-800 5-5-5, Asus P5N-E SLI (nForce 650i), X-Fi Ti, Win7 x86

C2D E6600 @ 3.0GHz/1333FSB, GeForce GTX 560 (341.44), 8GB DDR2-800 5-5-5, Asus P5N-E SLI (nForce 650i), X-Fi Ti, Win7 x86

For the sake of comparison, here were the Opteron 185/Win7/GTX 560 results:
At 3.0GHz: 156.7 fps
At 3.13GHz: 172.1 fps.
So while IPC is clearly higher on the Core 2 system, at 3GHz it's actually not quite as fast as I had expected/hoped it would be. It beats the 3.13GHz Opteron, but it doesn't really leave it in the dust. What's strange is that the Opteron gained 16 fps from 133MHz, while the C2D only gained 8fps from a 600MHz overclock (it's repeatable, too). I believe part of the problem is the memory. The Opteron is stuck with DDR1, but the memory timings are very tight, and DRAM frequency increases along with the overclock. The Core 2 Duo on the other hand is making do with whatever cheap ass memory I could find in the spare parts bin. Timings are relatively loose and DRAM frequency remains constant, but at least there's 8GB of the stuff. Once I'm done experimenting/benchmarking I'll install the 64 bit version of Windows 7 to take advantage of all that memory.
Windows XP:
C2D E6600 @ 2.4GHz/1066FSB, GeForce GTX 560 (275.33), 8GB DDR2-800 5-5-5, Asus P5N-E SLI (nForce 650i), X-Fi Ti, XP

C2D E6600 @ 3.0GHz/1333FSB, GeForce GTX 560 (275.33), 8GB DDR2-800 5-5-5, Asus P5N-E SLI (nForce 650i), X-Fi Ti, XP

For the sake of comparison, here were the Opteron 185/XP results:
At 3.0GHz: 174.3 fps (with 8800GTS SLI)
At 3.13GHz: 192.4 fps (with GTX 260)
"A little sign-in here, a touch of WiFi there..."