I'm encountering an add issue while trying to get my joystick working through DOSBox, and it's unclear to me whether it's a problem with DOSBox, the game itself (Mechwarrior 2), or something else entirely. I have my physical joystick mapped to a virtual joystick by way of Joystick Gremlin and VJoy, …