I have to say that especially old Maxtors (say, of around 4GB to maybe 20GB?) also tended to be loud. The loudest most annoying drive I ever used was (for some reason) some drive made by Fujitsu or Samsung (roughly 5GB, 3.5in drive). I can only assume its bearings were already worn out, the noise was literally unbearable 🤣
Usually slower ones tended to be a bit more bearable and it got a lot better when fluid bearing started getting used (I noticed this especially when comparing a WD U-Series X to a U-Series 5).
IBM drives sounded more silent to me (used a couple of those) but out of nowhere one of them did break one next day, bye bye data 🤣!
But the very old SCSI drives (especially the faster ones) were deafening as well.
And if you need even more noise, I could recommend either old Intel stock CPU HSFs or something like a Dragon Orb...that thing will blow you away! 🤣