OK, i kinda hate linux, sorry, especially in retro gear. I only use it in my Raspberry PI 3, just because i have to.

I love dos but hate linux, go figure 😁

Ok, main reason is the cryptic file system, it is always "multi user", and it has to be "installed" in every configuration.

Well thats why i do not like Windows 9X in my retro gear also.

If you change your Windows video to uni SVGA and sound card to Sound Blater PRO A220 I5 D1, then you can just move this thing around in all my mahines.
My underclocked 486 to all the way ISA based Tulatin. And with Cirrus, S3 or Geforce video.