This game has lots and lots of texture issues on any Windows, at least since XP. I used dgVoodoo2, DDrawCompat, DxWnd and all return the same issues.

I am highlighting some of the issues, I am sure you'll find more:

[/img]
(ignore the transparent body, this was without dgVoodoo2, focus on the black corruption)
[/img]