Just in case Someone has'nt noticed this, i've found a Link to a Remake of the Game Privateer. Now its in version 1.2, hav'nt played this now, but in case some of you guys is Interrested, here is the link :

http://wcuniverse.sourceforge.net/announcements.htm

As i read, the game is Able to run in Windows with 3d Acceleration , you only need a gf2 or better to play it