Is there any way to control the "case" of file names in the host filesystem for files created by applications running in Dosbox?

Dosbox currently creates uppercase file names here, but I'd like it to create lowercase file names instead.