To be precise, I will also write it here in a dedicated thread, perhaps some Italian users might be interested in being able to test and play this beautiful DOS RPG created by Origin and Garriott.

Ultima VI translation completed: thread on my forum and link to the download page - translation of the literatures and dialogues completed - I remind you that the texts present in the graphics in the game's introduction are always in English, as I should have intervened in another way, and not by translating canonical lines of text. Another note to keep in mind in the Ultima Conversation System and therefore in relation to all in-game dialogue scripting are the keywords: when speaking with various in-game characters, these will be highlighted in red and translated, but to interact, they must be written in English in the parser. In the download, I point to the compressed translated game folder, but I can also provide just the .BIN file exported via U6Edit so you can then import it into an unmodified game folder.