It's actually a good idea. Though I would like to fix the issue reported by Monotremata first.

Monotremata , I might have found the bug. It was because DBGL Extended had some issues with eventually manually added mount lines in the .conf. Kindly check if you can reproduce the bug with alpha 40, if possible. If the bug is confirmed to be fixed, I would create an own topic for DBGL Extended Edition.

Please before you update, be sure to backup your current DBGL folder.

Download link for DBGL Extended Edition v0.101 alpha 40+
https://github.com/mrmercy82/dbgl-extended-edition/releases

Download link for official DBGL v0.100 beta 17 is in this post:
Re: DOSBox Game Launcher (DOSBox Frontend)