Does writing a config file from language file still work with 0.73 ? \ VOGONS

Does writing a config file from language file still work with 0.73 ?

Topic actions

First post, by Victor

Posted on 2009-05-28, 21:32

Victor Offline

Rank Newbie

Rank: Newbie
Posts: 6
Joined: 2009-05-28, 12:27

Hello,
This message is basically a copy from one I put in general discussion about 0.73
I put more details on the procedure.

I have made a translation the language file in french (language is not the issue here) and I noticed something.

I put the translated file in the config file with
language=myfile
and everything is displayed correctly in what I have translated.

When I try to write a config file within Dosbox using the Dosbox command:

Z:\>CONFIG -writeconf blabla.txt

It writes a blabla.txt text file in Dosbox installation directory.
When I open it, it does not use correctly my translation.
It worked fine with 0.72 and previous.

In fact, only the section with CPU_cycles, autoexec and the introduction lines get translated (in red).
Everything else remains default,

# Ceci est le fichier de configuration pour DOSBox 0.73. # Les lignes commen‡ant avec un # sont des lignes de commentaires. # El […]
Show full quote
# Ceci est le fichier de configuration pour DOSBox 0.73.
# Les lignes commen‡ant avec un # sont des lignes de commentaires.
# Elles servent … documenter (briŠvement) la fonction de chaque option.

[sdl]
# fullscreen: Start dosbox directly in fullscreen.
# fulldouble: Use double buffering in fullscreen.
# fullresolution: What resolution to use for fullscreen: original or fixed size (e.g. 1024x768).
# windowresolution: Scale the window to this size IF the output device supports hardware scaling.
# output: What video system to use for output.
# Possible values: surface, overlay, opengl, openglnb, ddraw.
# autolock: Mouse will automatically lock, if you click on the screen.
# sensitivity: Mouse sensitivity.
# waitonerror: Wait before closing the console if dosbox has an error.
# priority: Priority levels for dosbox. Second entry behind the comma is for when dosbox is not focused/minimized. (pause is only valid for the second entry)
# Possible values: lowest, lower, normal, higher, highest, pause.
# mapperfile: File used to load/save the key/event mappings from.
# usescancodes: Avoid usage of symkeys, might not work on all operating systems.

fullscreen=false
fulldouble=false
fullresolution=original
windowresolution=original
output=surface
autolock=true
sensitivity=100
waitonerror=true
priority=higher,normal
mapperfile=mapper.txt
usescancodes=true

[dosbox]
# language: Select another language file.
# machine: The type of machine tries to emulate.
# Possible values: hercules, cga, tandy, pcjr, ega, vgaonly, svga_s3, svga_et3000, svga_et4000, svga_paradise, vesa_nolfb, vesa_oldvbe.
# captures: Directory where things like wave, midi, screenshot get captured.
# memsize: Amount of memory DOSBox has in megabytes.
# This value is best left at its default to avoid problems with some games,
# though few games might require a higher value.
# There is generally no speed advantage when raising this value.

language=
machine=svga_s3
captures=capture
memsize=16

[render]
# frameskip: How many frames DOSBox skips before drawing one.
# aspect: Do aspect correction, if your output method doesn't support scaling this can slow things down!.
# scaler: Scaler used to enlarge/enhance low resolution modes. If 'forced' is appended,the scaler will be used even if the result might not be desired.
# Possible values: none, normal2x, normal3x, advmame2x, advmame3x, advinterp2x, advinterp3x, hq2x, hq3x, 2xsai, super2xsai, supereagle, tv2x, tv3x, rgb2x, rgb3x, scan2x, scan3x.

frameskip=0
aspect=false
scaler=normal2x

[cpu]
# core: CPU Core used in emulation. auto will switch to dynamic if available and appropriate.
# Possible values: auto, dynamic, normal, simple.
# cputype: CPU Type used in emulation. auto is the fastest choice.
# Possible values: auto, 386, 386_slow, 486_slow, pentium_slow, 386_prefetch.
# cycles: Nombre d'instructions que DOSBox essaye d'‚muler … chaque milliseconde. Param‚trer une trop grande valeur donne des coupures de son et des saccades. Les cycles ˆuvent ˆtre d‚finis de 3 fa‡ons:
# 'auto' essaye de deviner ce dont un jeu a besoin.
# Cela fonctionne g‚n‚ralement, mais peut ‚chouer avec certains jeux.
# 'fixed #nombre' d‚finira une quantit‚ fixe de cycles. C'est g‚n‚ralement ce qu'il faut si 'auto' ‚choue.
# (Exemple: fixed 4000)
# 'max' allouera autant de cycles que votre ordinateur est capable de g‚rer.
#
# Possible values: auto, fixed, max.
# cycleup: Amount of cycles to increase/decrease with keycombo.
# cycledown: Setting it lower than 100 will be a percentage.

core=auto
cputype=auto
cycles=auto
cycleup=500
cycledown=20

[mixer]
# nosound: Enable silent mode, sound is still emulated though.
# rate: Mixer sample rate, setting any device's rate higher than this will probably lower their sound quality.
# Possible values: 22050, 44100, 48000, 32000, 16000, 11025, 8000, 49716.
# blocksize: Mixer block size, larger blocks might help sound stuttering but sound will also be more lagged.
# Possible values: 2048, 4096, 8192, 1024, 512, 256.
# prebuffer: How many milliseconds of data to keep on top of the blocksize.

nosound=false
rate=22050
blocksize=2048
prebuffer=10

[midi]
# mpu401: Type of MPU-401 to emulate.
# Possible values: intelligent, uart, none.
# mididevice: Device that will receive the MIDI data from MPU-401.
# Possible values: default, win32, alsa, oss, coreaudio, coremidi, none.
# midiconfig: Special configuration options for the device driver. This is usually the id of the device you want to use. See README for details.

mpu401=intelligent
mididevice=default
midiconfig=

[sblaster]
# sbtype: Type of sblaster to emulate.
# Possible values: sb1, sb2, sbpro1, sbpro2, sb16, none.
# sbbase: The IO address of the soundblaster.
# Possible values: 220, 240, 260, 280, 2a0, 2c0, 2e0, 300.
# irq: The IRQ number of the soundblaster.
# Possible values: 7, 5, 3, 9, 10, 11, 12.
# dma: The DMA number of the soundblaster.
# Possible values: 1, 5, 0, 3, 6, 7.
# hdma: The High DMA number of the soundblaster.
# Possible values: 1, 5, 0, 3, 6, 7.
# sbmixer: Allow the soundblaster mixer to modify the DOSBox mixer.
# oplmode: Type of OPL emulation. On 'auto' the mode is determined by sblaster type. All OPL modes are Adlib-compatible, except for 'cms'.
# Possible values: auto, cms, opl2, dualopl2, opl3, none.
# oplemu: Provider for the OPL emulation. compat or old might provide better quality (see oplrate as well).
# Possible values: default, compat, fast, old.
# oplrate: Sample rate of OPL music emulation. Use 49716 for highest quality (set the mixer rate accordingly).
# Possible values: 22050, 49716, 44100, 48000, 32000, 16000, 11025, 8000.

sbtype=sb16
sbbase=220
irq=7
dma=1
hdma=5
sbmixer=true
oplmode=auto
oplemu=default
oplrate=22050

[gus]
# gus: Enable the Gravis Ultrasound emulation.
# gusrate: Sample rate of Ultrasound emulation.
# Possible values: 22050, 44100, 48000, 32000, 16000, 11025, 8000, 49716.
# gusbase: The IO base address of the Gravis Ultrasound.
# Possible values: 240, 220, 260, 280, 2a0, 2c0, 2e0, 300.
# gusirq: The IRQ number of the Gravis Ultrasound.
# Possible values: 5, 3, 7, 9, 10, 11, 12.
# gusdma: The DMA channel of the Gravis Ultrasound.
# Possible values: 3, 0, 1, 5, 6, 7.
# ultradir: Path to Ultrasound directory. In this directory
# there should be a MIDI directory that contains
# the patch files for GUS playback. Patch sets used
# with Timidity should work fine.

gus=false
gusrate=22050
gusbase=240
gusirq=5
gusdma=3
ultradir=C:\ULTRASND

[speaker]
# pcspeaker: Enable PC-Speaker emulation.
# pcrate: Sample rate of the PC-Speaker sound generation.
# Possible values: 22050, 44100, 48000, 32000, 16000, 11025, 8000, 49716.
# tandy: Enable Tandy Sound System emulation. For 'auto', emulation is present only if machine is set to 'tandy'.
# Possible values: auto, on, off.
# tandyrate: Sample rate of the Tandy 3-Voice generation.
# Possible values: 22050, 44100, 48000, 32000, 16000, 11025, 8000, 49716.
# disney: Enable Disney Sound Source emulation. (Covox Voice Master and Speech Thing compatible).

pcspeaker=true
pcrate=22050
tandy=auto
tandyrate=22050
disney=true

[joystick]
# joysticktype: Type of joystick to emulate: auto (default), none,
# 2axis (supports two joysticks),
# 4axis (supports one joystick, first joystick used),
# 4axis_2 (supports one joystick, second joystick used),
# fcs (Thrustmaster), ch (CH Flightstick).
# none disables joystick emulation.
# auto chooses emulation depending on real joystick(s).
# Possible values: auto, 2axis, 4axis, 4axis_2, fcs, ch, none.
# timed: enable timed intervals for axis. (false is old style behaviour).
# autofire: continuously fires as long as you keep the button pressed.
# swap34: swap the 3rd and the 4th axis. can be useful for certain joysticks.
# buttonwrap: enable button wrapping at the number of emulated buttons.

joysticktype=auto
timed=true
autofire=false
swap34=false
buttonwrap=true

[serial]
# serial1: set type of device connected to com port.
# Can be disabled, dummy, modem, nullmodem, directserial.
# Additional parameters must be in the same line in the form of
# parameter:value. Parameter for all types is irq.
# for directserial: realport (required), rxdelay (optional).
# (realport:COM1 realport:ttyS0).
# for modem: listenport (optional).
# for nullmodem: server, rxdelay, txdelay, telnet, usedtr,
# transparent, port, inhsocket (all optional).
# Example: serial1=modem listenport:5000
# Possible values: dummy, disabled, modem, nullmodem, directserial.
# serial2: see serial1
# Possible values: dummy, disabled, modem, nullmodem, directserial.
# serial3: see serial1
# Possible values: dummy, disabled, modem, nullmodem, directserial.
# serial4: see serial1
# Possible values: dummy, disabled, modem, nullmodem, directserial.

serial1=dummy
serial2=dummy
serial3=disabled
serial4=disabled

[dos]
# xms: Enable XMS support.
# ems: Enable EMS support.
# umb: Enable UMB support.
# keyboardlayout: Language code of the keyboard layout (or none).

xms=true
ems=true
umb=true
keyboardlayout=auto

[ipx]
# ipx: Enable ipx over UDP/IP emulation.

ipx=false

[autoexec]
# Les lignes de cette section seront lanc‚es au d‚marrage.

Even the text "possible values" in green is not modified.
It is defined as the variable :CONFIG_SUGGESTED_VALUES in the default language file.

To be sure that I was not in fault because of bad retyping, I tried to use the default language file.
Z:\>CONFIG -writeconf blablabis.txt
And I modified only one line in the config section.
Anything in :CONFIG_xxx lines except for the section related to red text.

I checked the same result.
I presume this has something to do with the reorganization of the config text strings in the language file versus 0.72.

Of course it is possible to make a manually translated file but I am not sure it will match all possibilities for all computers.
Especially the machine and core parameters, I do not know if they are based on the detected hardware.

Can you please check it?
Thank you for your replies.

Last edited by Victor on 2009-05-30, 18:22. Edited 3 times in total.

Reply 1 of 4, by wd

Posted on 2009-05-30, 17:35

wd Offline

Rank DOSBox Author

Rank: DOSBox Author
Posts: 10813
Joined: 2003-12-03, 21:23

I did not find anything different for the loaded messages (checked with the
debugger) and i don't see any change compared to 0.72, but maybe Qbix
knows what to look for.

Reply 2 of 4, by Victor

Posted on 2009-05-30, 18:19

Victor Offline

Rank Newbie

Rank: Newbie
Posts: 6
Joined: 2009-05-28, 12:27

This is how it looks like with 0.72
As you can see, all comments become translated.
Translation is made inside the language file, not the default config file.

# Ceci est le fichier de configuration pour DOSBox 0.72. # Les lignes commen‡ant avec un # sont des lignes de commentaires. # El […]
Show full quote
# Ceci est le fichier de configuration pour DOSBox 0.72.
# Les lignes commen‡ant avec un # sont des lignes de commentaires.
# Elles servent … documenter (briŠvement) la fonction de chaque option.

[sdl]
# fullscreen -- D‚marrer DOSBox directement en mode plein ‚cran.
# fulldouble -- Utiliser le double buffering en mode plein ‚cran.
# fullresolution -- R‚solution … utiliser pour le plein ‚cran: original ou taille fixe (ex: 1024x768).
# windowresolution -- Mettre l'‚chelle de la fenˆtre … cette taille SI le mode de sortie supporte le hardware scaling.
# output -- Mode … utiliser pour la sortie: surface,overlay,opengl,openglnb,ddraw.
# autolock -- La souris se bloquera automatiquement si on clique sur l'‚cran.
# sensitivity -- Sensibilit‚ de la souris.
# waitonerror -- Attendre avant de fermer la console si une erreur se produit dans DOSBox.
# priority -- Niveaux de priorit‚ pour DOSBox: lower(faible),normal,higher(‚lev‚),highest(le plus ‚lev‚), pause(quand inactif).
# La deuxiŠme valeur aprŠs la virgule est lorsque DOSBox n'est pas actif/r‚duit.
# mapperfile -- Fichier utilis‚ pour charger/sauver la correspondance touches/‚v‚nements.
# usescancodes -- Empˆche l'utilisation des symkeys, peut ne pas fonctionner sur tous les systŠmes d'exploitation.

fullscreen=false
fulldouble=false
fullresolution=original
windowresolution=original
output=overlay
autolock=true
sensitivity=100
waitonerror=true
priority=higher,normal
mapperfile=mapper.txt
usescancodes=true

[dosbox]
# language -- S‚lectionner un autre fichier de langue.
# memsize -- Quantit‚ de m‚moire dont DOSBox dispose, en m‚gaoctets.
# machine -- Type de machine … ‚muler: hercules,cga,tandy,pcjr,vga.
# captures -- R‚pertoire o— les objets comme les sons wave, musiques midi, et captures d'‚cran sont enregistr‚es.

language=
machine=vga
captures=capture
memsize=16

[render]
# frameskip -- Nombre d'images que DOSBox saute avant d'en afficher une autre.
# aspect -- Applique une correction d'aspect, si le mode de sortie ne supporte pas le scaling, cela peut ralentir le fonctionnement!
# scaler -- Scaler utilis‚ pour agrandir/am‚liorer les modes basse r‚solution.
# Les valeurs support‚es sont none,normal2x,normal3x,advmame2x,advmame3x,hq2x,hq3x,
# 2xsai,super2xsai,supereagle,advinterp2x,advinterp3x,
# tv2x,tv3x,rgb2x,rgb3x,scan2x,scan3x.
# Si l'option forced est utilis‚e (comme avec scaler=hq2x forced)le scaler sera utilis‚
# mˆme si le r‚sultat ne semble pas celui escompt‚.

frameskip=0
aspect=true
scaler=none

[cpu]
# core -- Core CPU utilis‚ dans l'‚mulation: normal,simple,dynamic,auto.
# auto bascule de normal … dynamic si c'est appropri‚.
# cycles -- Nombre d'instructions que DOSBox essaye d'‚muler … chaque milliseconde.
# Param‚trer une trop grande valeur donne des coupures de son et des saccades.
# Vous pouvez aussi laisser DOSBox d‚terminer la valeur correcte en r‚glant la valeur sur max.
# Le paramŠtre par d‚faut (auto) bascule vers max si c'est appropri‚.
# cycleup -- Nombre de cycles … ajouter/r‚duire avec la combinaison de touches.
# cycledown -- Le param‚trer … moins de 100 donnera un pourcentage.

core=auto
cycles=auto
cycleup=500
cycledown=20

[mixer]
# nosound -- Activer le mode silence, le son est cependant toujours ‚mul‚.
# rate -- Taux d'‚chantillonnage du Mixer, param‚trer tout p‚riph‚rique plus
# haut que ceci va probablement d‚t‚riorer sa qualit‚ de son.
# blocksize -- Taille de bloc du Mixer, des blocs plus gros peuvent aider pour
# les saccades de son mais il sera aussi moins en phase.
# prebuffer -- Nombre de millisecondes de donn‚es … garder en amont du blocksize.

nosound=false
rate=22050
blocksize=2048
prebuffer=10

[midi]
# mpu401 -- Type de MPU-401 … ‚muler: none, uart ou intelligent.
# device -- P‚riph‚rique qui recevra les donn‚es MIDI du MPU-401.
# Cela peut ˆtre default,alsa,oss,win32,coreaudio,none.
# config -- Options de configuration sp‚cifique pour le p‚riph‚rique.
# Pour Windows mettre l'ID du p‚riph‚rique … utiliser.
# Voir le fichier README pour les d‚tails.

mpu401=intelligent
device=default
config=

[sblaster]
# sbtype -- Type de Soundblaster … ‚muler: none,sb1,sb2,sbpro1,sbpro2,sb16.
# sbbase,irq,dma,hdma -- Les adresses IO/IRQ/DMA/DMA Haut de la Soundblaster.
# mixer -- Permet au mixer Soundblaster de modifier le mixer de DOSBox.
# oplmode -- Type d'‚mulation OPL: auto,cms,opl2,dualopl2,opl3.
# pour auto, le mode est d‚termin‚ par le type de Soundblaster.
# Tous les modes OPL sont de type 'Adlib', sauf pour CMS.
# oplrate -- Taux d'‚chantillonnage de l'‚mulation musicale OPL.

sbtype=sb16
sbbase=220
irq=7
dma=1
hdma=5
mixer=true
oplmode=auto
oplrate=22050

[gus]
# gus -- Activer l'‚mulation Gravis Ultrasound.
# gusbase,irq1,irq2,dma1,dma2 -- Adresses IO/IRQ/DMA de la Gravis
# Ultrasound (des IRQ identiques et des DMA identiques sont OK.)
# gusrate -- Taux d'‚chantillonnage de l'‚mulation Ultrasound.
# ultradir -- Chemin vers le r‚pertoire Ultrasound. Dans ce r‚pertoire,
# il devrait y avoir un r‚pertoire MIDI qui contient
# les fichiers patch pour l'‚coute en GUS. Le jeu de patch
# utilis‚ avec Timidity devrait bien fonctionner.

gus=true
gusrate=22050
gusbase=240
irq1=5
irq2=5
dma1=3
dma2=3
ultradir=C:\ULTRASND

[speaker]
# pcspeaker -- Activer l'‚mulation Haut-Parleur PC.
# pcrate -- Taux d'‚chantillonnage de la g‚n‚ration de son du Haut-Parleur PC.
# tandy -- Activer l'‚mulation du Tandy Sound System (off,on,auto).
# Pour auto, l'‚mulation Tandysound est pr‚sente seulement si la
# machine est param‚tr‚e sur tandy.
# tandyrate -- Taux d'‚chantillonnage de la g‚n‚ration 3-Voix Tandy.
# disney -- Activer l'‚mulation Disney Sound Source. Covox Voice Master et Speech Thing compatibles.

pcspeaker=true
pcrate=22050
tandy=auto
tandyrate=22050
disney=true

[joystick]
# joysticktype -- Type de joystick … ‚muler: auto (d‚faut), none(aucun),
# 2axis (supporte deux joysticks),
# 4axis (supporte un joystick, premier joystick utilis‚),
# 4axis_2 (supporte un joystick, second joystick utilis‚),
# fcs (Thrustmaster) ,ch (CH Flightstick).
# none d‚sactive l'‚mulation du joystick.
# auto choisit l'‚mulation selon le(s) joystick(s) r‚el(s).
# timed -- Activer des intervalles de temps pour les axes (false est l'ancienne m‚thode de comportement)
# autofire -- Tirer continuellement tant que le bouton est activ‚.
# swap34 -- Echanger les 3Šme et 4Šme axes. Peut ˆtre utile avec certains joysticks.
# buttonwrap -- Activer l'inversion de bouton pour le nombre de boutons ‚mul‚s.

joysticktype=auto
timed=true
autofire=false
swap34=false
buttonwrap=true

[serial]
# serial1-4 -- D‚finir le type de p‚riph‚rique connect‚ au port s‚rie.
# Peut ˆtre disabled(d‚sactiv‚), dummy(factice), modem, nullmodem, directserial.
# Les paramŠtres additionnels doivent ˆtre sur la mˆme ligne sous la forme
# paramŠtre:valeur. Le paramŠtre pour tous les types est irq.
# Pour directserial: realport (requis), rxdelay (optionel).
# Pour modem: listenport (optionel).
# Pour nullmodem: server, rxdelay, txdelay, telnet, usedtr,
# transparent, port, inhsocket (tous optionels).
# Exemple: serial1=modem listenport:5000

serial1=dummy
serial2=dummy
serial3=disabled
serial4=disabled

[dos]
# xms -- Activer le support m‚moire XMS (ou ‚tendue).
# ems -- Activer le support m‚moire EMS (ou pagin‚e).
# umb -- Activer le support UMB (bloc m‚moire sup‚rieure).
# keyboardlayout -- Code langue pour la disposition du clavier (ou aucun).

xms=true
ems=true
umb=true
keyboardlayout=

[ipx]
# ipx -- Activer l'‚mulation ipx … travers UDP/IP.

ipx=false

[autoexec]
# Les lignes de cette section seront lanc‚es au d‚marrage.

Reply 3 of 4, by Qbix

Posted on 2009-05-31, 09:41

Qbix Offline

Rank DOSBox Author

Rank: DOSBox Author
Posts: 11324
Joined: 2002-11-27, 14:50
Location: Fryslan

got a message from somebody about it as well

:CONFIG_FULLSCREEN
or so dot at the wrong place. (no newline)

Water flows down the stream
How to ask questions the smart way!

Reply 4 of 4, by Victor

Posted on 2009-05-31, 14:40

Victor Offline

Rank Newbie

Rank: Newbie
Posts: 6
Joined: 2009-05-28, 12:27

Thanks Qbix, I think this is the solution.
Put a single dot with nothing else one line before each :CONFIG_xxx when there is none.

:CONFIG_FULLSCREEN D‚marrer DOSBox directement en mode plein ‚cran. . :CONFIG_FULLDOUBLE Utiliser le double buffering en mode pl […]
Show full quote
:CONFIG_FULLSCREEN
D‚marrer DOSBox directement en mode plein ‚cran.
.
:CONFIG_FULLDOUBLE
Utiliser le double buffering en mode plein ‚cran.
.
:CONFIG_FULLRESOLUTION
R‚solution … utiliser pour le plein ‚cran: original ou taille fixe (ex: 1024x768).
.

Unfortunately, a side effect is that it creates a new empty line at the end of each string. I could not find a way to prevent it.

It is not so important for the main text but with :CONFIG_SUGGESTED_VALUES it makes thing look strange.
I will leave this single variable untouched. See partial result in green when modifying it.

# Ceci est le fichier de configuration pour DOSBox 0.73. # Les lignes commen‡ant avec un # sont des lignes de commentaires. # El […]
Show full quote
# Ceci est le fichier de configuration pour DOSBox 0.73.
# Les lignes commen‡ant avec un # sont des lignes de commentaires.
# Elles servent … documenter (briŠvement) la fonction de chaque option.

[sdl]
# fullscreen: D‚marrer DOSBox directement en mode plein ‚cran.
#
# fulldouble: Utiliser le double buffering en mode plein ‚cran.
#
# fullresolution: R‚solution … utiliser pour le plein ‚cran: original ou taille fixe (ex: 1024x768).
#
# windowresolution: Mettre l'‚chelle de la fenˆtre … cette taille SI le mode de sortie supporte le hardware scaling.
#
# output: SystŠme vid‚o … utiliser pour la sortie.
#
# Valeurs possibles
: surface, overlay, opengl, openglnb, ddraw.
# autolock: La souris se verrouillera automatiquement en cliquant sur l'‚cran.
#
# sensitivity: Sensibilit‚ de la souris.
#
# waitonerror: Attendre avant de fermer la console si une erreur se produit dans DOSBox.
#
# priority: Niveaux de priorit‚ pour DOSBox. La deuxiŠme valeur aprŠs la virgule est lorsque DOSBox n'est pas actif/r‚duit. (pause n'est valable que pour la seconde entr‚e).
#
# Valeurs possibles
: lowest, lower, normal, higher, highest, pause.
# mapperfile: Fichier utilis‚ pour charger/sauver les correspondances touche/‚v‚nement.
#
# usescancodes: Empˆche l'utilisation des symkeys, peut ne pas fonctionner sur tous les systŠmes d'exploitation.
#

fullscreen=false
fulldouble=false
fullresolution=original
windowresolution=original
output=surface
autolock=true
sensitivity=100
waitonerror=true
priority=higher,normal
mapperfile=mapper.txt
usescancodes=true

[dosbox]
# language: S‚lectionner un autre fichier de langue.
#
# machine: Type de machine … ‚muler.
#
# Valeurs possibles
: hercules, cga, tandy, pcjr, ega, vgaonly, svga_s3, svga_et3000, svga_et4000, svga_paradise, vesa_nolfb, vesa_oldvbe.
# captures: R‚pertoire o— les objets comme les sons wave, musiques midi, et captures d'‚cran sont enregistr‚es.
#
# memsize: Quantit‚ de m‚moire dont DOSBox dispose, en M‚gaoctets.
# Il est mieux de laisser cette valeur d'origine pour ‚viter les problŠmes avec certains jeux,
# bien que quelques jeux puissent n‚cessiter une valeur plus ‚lev‚e.
# Il n'y a g‚n‚ralement pas de gain de vitesse en augmentant cette valeur.
#

language=
machine=svga_s3
captures=capture
memsize=16

[render]
# frameskip: Nombre d'images que DOSBox saute avant d'en afficher une autre.
#
# aspect: Applique une correction d'aspect, si le mode de sortie ne supporte pas le scaling, cela peut ralentir le fonctionnement!.
#
# scaler: Scaler utilis‚ pour agrandir/am‚liorer les modes basse r‚solution. Si l'option "forced" est utilis‚e, le scaler sera utilis‚ mˆme si le r‚sultat ne semble pas celui escompt‚.
#
# Valeurs possibles
: none, normal2x, normal3x, advmame2x, advmame3x, advinterp2x, advinterp3x, hq2x, hq3x, 2xsai, super2xsai, supereagle, tv2x, tv3x, rgb2x, rgb3x, scan2x, scan3x.

frameskip=0
aspect=false
scaler=normal2x

Qbix, I will forward you my file as usual.

Go to top of page Go to top of page

Back to DOSBox Development