Hey, just sharing my experience: so, like many of you, I recently started my quest for the perfect sound card for dos games. I went though thousands of threads, I read billions opinions, completely lost my mind and spent a fortune in old overpriced pieces of c..p that were supposed to make that p233 and K6-2 500 sound better.
Then I found this topic and it was like, yeah! Let's do that and push it a bit further! So I did the following:
I have modified a SB CT2940 to replace the CQM chip with a YMF289B (and its DAC) - From time to time I replace the CT 2940 with a CT2290 just because it's big and bulky so probably sounds better...
I've coupled it with a Yamaha YMF718 handling the MPU (what a waste!!)
I have added a PCI sound blaster Audigy 2 ZS for windows 98 EAC and soundfonts treats
The CT2940 and the Audigy are linked together with a y jack splitter, so no need to unplug anything when switching between Windows 98 and DOS.
I am now the proud owner of a complete 3 perfectly capable sound cards pasta mess nonsense that works fine most of the time.
Although, depending of the game, the FM is coming either from the Yamaha YMF718 or from the CT2940 (that sound alike to my hear) and it seems that I there is nothing I can do against it.
And that, my friends, is what is keeping me awake at night...