First post, by emendelson
Dominus taught me how to build DOSBox under OS X, so all the credit for this goes to him. Using Dominus's instructions, I've built the current (August 2012) DOSBox SVN under OS X Mountain Lion and code-signed it with the App Wrapper app from www.ohanaware.com. This means the app should run normally with Mountain Lion's default security settings.
I've packaged this app with a custom icon to indicate that it's very unofficial. You can easily replace the icon by ctrl-clicking the app, choosing Show Package Contents, and then replacing the icon inside.
After Dominus gets back from his holiday, he'll post his version, which will be better than this one, and I'll remove mine. Meanwhile, this should at least be usable under Mountain Lion if anyone needs it.
Linked here: