First post, by mark_
Hi, I installed the german TIE Fighter Collector's CD in dosbox 0.74 and the game is playable, but there is a minor character encoding problem: Umlauts are generally left out and in the mission goal screen and the communication message bar during flight there are pipe symbols and garbage characters all over the place.
I attached example screenshots; in the goal screen it should e.g. be "Z-95 Headhunter Jäger 1 zerstört." and not "||d1Z-95 Headhunter| ||a4 Jger 1 || 1|p|Wzerstrt|w|M."
What could cause this and how can I fix it?
This is my configfile:
[sdl] fullscreen=false fulldouble=false fullresolution=original windowresolution=original output=surface autolock=true sensitivi […]
[sdl]
fullscreen=false
fulldouble=false
fullresolution=original
windowresolution=original
output=surface
autolock=true
sensitivity=100
waitonerror=true
priority=higher,normal
mapperfile=mapper-0.74.map
usescancodes=true[dosbox]
language=
machine=svga_s3
captures=capture
memsize=16[render]
frameskip=0
aspect=false
scaler=normal3x[cpu]
core=auto
cputype=auto
cycles=auto
cycleup=10
cycledown=20[mixer]
nosound=false
rate=44100
blocksize=1024
prebuffer=20[midi]
mpu401=intelligent
mididevice=default
midiconfig=[sblaster]
sbtype=sb16
sbbase=220
irq=7
dma=1
hdma=5
sbmixer=true
oplmode=auto
oplemu=default
oplrate=44100[gus]
gus=false
gusrate=44100
gusbase=240
gusirq=5
gusdma=3
ultradir=C:\ULTRASND[speaker]
pcspeaker=true
pcrate=44100
tandy=auto
tandyrate=44100
disney=true[joystick]
joysticktype=auto
timed=false
autofire=false
swap34=false
buttonwrap=false[serial]
serial1=dummy
serial2=dummy
serial3=disabled
serial4=disabled[dos]
xms=true
ems=true
umb=true
keyboardlayout=auto[ipx]
ipx=false[autoexec]
mount c ~/opt/dosbox
mount d /media/dvd -t cdrom
c:
cd tiecd
tie
