The Windows 3.11 drivers linked in the Window 3.11 guide seem not to work with French and other versions of Windows 3.11. I found a set of drivers that seems to work perfectly here:

https://www.classicdosgames.com/drivers.html

Probably this is linked somewhere else also, but I thought it was worth mentioning. It saved me a lot of headaches in a project I'm working on.