Hi,
I'm in the same situation as dontbugster : I owned a Packard Bell PC in the end of 90s (166MMX, 16MB RAM, S3 Trio64V+...) and I loved how the GM set sounded!
It is possible to recover these sounds by restoring the old machine with 86box and Master CDs. Look at my post here : Hearing for this mighty Packard Bell GM softsynth!
To summerize, these machines actually used a software based MIDI synthesizer called WaveStream (vwstream.vxd driver files) by Conexant, formerly Rockwell, formerly Brooktree as said stanwebber.
This softsynth is not .sf2 based, it uses a proprietary sample bank format, .wsl files.
You can find the sample bank genmidi.wsl in C:\windows\system (it was this path on my old Packard Bell machine).
As is, it is not possible to extract the 128 MIDI instruments because it is a compiled file.
But I have good news!!!
You can find in this driver CD (https://archive.org/details/mako-iii-64) all the installation files for the WaveStream synthesizer AND ALSO A SAMPLE BANK EDITOR !!!
It is D:\wstream\WSTREAM\wseditor.exe. It also need the btvctls.dll file to work (in the same directory). Unfortunately, it won't work on a recent 64 bit system but it works perfectly on win95/98 virtual machine.
This guy allows you to disassemble the genmidi.wsl file into 128 instruments and extract the .wav samples for each instruments (2 or 3 .wav samples for each instrument). You also have access to the looping points, enveloppe settings etc... for each sample. With all these informations, it should be possible to rebuild an sf2 sound bank with Polyphone for instance.
I think I will give a try with some sounds...
Here is how it looks :
https://ibb.co/37sfp80