Presuming this is the version by Papyrus, I have some bad news, more bad news, and a little bit of good news for you. By the way, congratulations. You found a genuine "Problem Child". I have placed a slightly different post in that forum so others will know...
First, I found this message on Underdogs from the person responsible for "pre-setting" their version (Kaimu):
BTW, the strange configuration settings were for compatibility purposes... I run the game on WinXP, and apparently if you don't disable the sound and intro, it can jam/crash windows boxes. This is all-too-true, all I got from changing configurations was variations on locking up hard (all bad).
Second, I tried it with DosBox. Same results. Fine without SoundBlaster, locks up hard when you use it.
Third, finally some good news. Nomad (if it's the Papyrus/GameTek version) supports both SoundBlaster and the Disney Sound Source. As of version 0.57, DosBox supports the "Sound Source". It's not as "clean" as SoundBlaster audio, but it's better than nothing. With a bit of tweaking, I got this to work.
NOTE: DosBox presumes you understand the basics of running DOS, (how to change directories, how to edit batch files or configuration files, etc...). If you don't know these, you might want to learn if you're going to use it.
In your NOMAD game directory, there should be a SPACE.CFG file (it may be a NOMAD.CFG file instead). Inside that file, it should look something like:
#lpt1
sb27
#nointro
#ega
#nosound
Delete the '#' in front of lpt1, while adding it in front the sb
(SB27=SoundBlaster A220 IRQ7).
Like this:
lpt1
#sb27
#nointro
#ega
#nosound
You'll also need to make sure your DosBox .CONF is created properly. If you don't already have one, DosBox will create the file with it's default settings for you by typing this command (within DosBox).
config -writeconf dosbox.conf
Edit this file and change the "keepsmall" setting to "true".
"Mount" the location of the game you wish to play:
IE: If you want to play Nomad, located in D:\Fun\Nomad
MOUNT D D:\
D:
CD FUN
CD NOMAD
Then run SPACE.EXE
or
MOUNT D D:\FUN\NOMAD
D:
Then run SPACE.EXE
Before you start the game, make sure the mouse is captured (Ctrl-F10) and press Alt-Enter for a FullScreen display (unless you want to play it in a 320x200 window).
Once you've got it running properly, you can set DosBox to run it automatically from a batch file like this:
NOMAD.BAT
E:
CD EMULATORS\PC\dosbox
dosbox.exe d:\NOMAD\space.exe