Here is the first configuration screen.

Can I help to reproduce the issue or provide any files?

I suspect this is an unused resource copied out of another game made from the same developer.

There is no mention of shadows in the readme, but every other setting is described.

dgvoodoo does prevent the anti-aliasing setting from being available though.