First post, by STN996
I recently started building a retro PC using Gigabyte GA-8SIMLH motherboard and a Pentium 4 processor, Voodoo5 AGP, Voodoo2, and Diamond Monster Sound MX300 sound card (which uses the same chipset as the Aureal Vortex 2). Right now, I have one spare PCI slot left that I would like to use it. Although I haven't started gaming on this machine yet, my goal is to achieve better compatibility with DOS-era titles. Budget isn't really an issue, but I don't want to overspend on overly expensive cards (I know the Voodoo5 isn't worth its current market price, but it is a personal enthusiasm). Later DirectX 9 games will be handled by a separate Windows XP machine (yes, I have another Windows XP retro rig). I would love to get some recommendations since I'm a beginner and finding a lot of joy in building these old systems.
Additionally, I built this system inside an IBM NetVista sleeper-build desktop case. I keep the frame and outer shell and swap the component because I love this classic IBM aesthetic. However, I think the airflow in this horizontal desktop case is not very good. I have installed two 60mm Noctua fans with the airflow direction shown in the image, but I am still worried about the thermals around the graphics and sound cards. Any advice on improving cooling in this setup would be greatly appreciated!

(Monitor is Dell P992)
I used translator softwares to help me write this post since English is not my native language. I hope any spelling or grammatical errors won't cause any misunderstanding.
