Ok finally I got it 😀
After various "trial and error" these are the steps I have followed:
1.- My main OS is windows 7 x64, I installed Vmware (virtual machine) and Windows xp (I suppose Win 98 is valid for this), and there, installed the game.
2.- Copy the installation folder (infogram) from xp to your main OS.
3.- Open DosBox and write the following commands:
mount c c:\ (C: is where I copied the game installation folder)
mount d h:\ -t cdrom -usecd 1 (H: is my cdrom drive and "1" is because I have two drives and I'm using the second one. You can get this number using mount -cd )
c: (for change to drive c:)
cd infogram\indark (for change to the game directory)
indark (for execute the game)
If I try install the game from dosbox I get frezzes and errors, so this is the only way I have found for get the game works but I suppose is not the only one.
Now the game works fine, including jack in the dark, and the music from cd is awesome, much better than rip version. Fortunately, I have the original cd from 1992 😀
I hope this mini guide help to the community!